A reescrita de “... ninguém diz para ele o que fazer.” e “... as pessoas devem expressar sua individualidade...”, com as expressões destacadas substituídas por pronomes, em conformidade com a norma-padrão da língua, resulta, respectivamente, em:
- A ninguém o diz o que fazer / as pessoas devem-na expressar.
- B ninguém diz-lhe o que fazer / as pessoas devem expressá-la.
- C ninguém lhe diz o que fazer / as pessoas devem expressar-lhe.
- D ninguém lhe diz o que fazer / as pessoas devem expressá-la.
- E ninguém diz-lhe o que fazer / as pessoas devem a expressar.