A expressão “à noite” indica tempo, exercendo a função sintática de adjunto adverbial, sendo composta por palavra feminina, o que justifica o emprego do acento indicador de crase visto em “Outro dia fui a São Paulo e resolvi voltar à noite, uma noite de vento sul e chuva, tanto lá como aqui.” (1º§) A mesma justificativa pode ser aplicada à ocorrência de crase no exemplo expresso em:
- A “Estava à toa na vida / O meu amor me chamou” (Chico Buarque)
- B “Deixa em paz os passarinhos / Deixa em paz à mim!” (Mário Quintana)
- C “Ela pensa em casamento / E eu nunca mais fui à escola” (Caetano Veloso)
- D “Quando você for se embora, / moça branca como à neve,” (Ferreira Gullar)