A tira remete às recentes alterações ortográficas da língua portuguesa, especificamente à supressão do trema e ao emprego do hífen. Quanto à presença ou à ausência do hífen, estão corretas as palavras do item
- A coautor, co-réu e micro-ondas.
- B minissaia, re-escrever e contra-ataque.
- C anti-rábico, sub-delegado e sub-região.
- D mão-de-obra, dona-de-casa e semi-reta.
- E contrarregra, minirreforma e louva-a-deus.