As question words ou wh-words são expressões usadas para as perguntas em inglês. Elas são colocadas antes dos verbos auxiliares e modais, e necessitam de alterações a depender do sentido.
A nomenclatura remete às letras iniciais das palavras, que, exceto o how (como), começam com “wh”.
Quais são as question words?
Confira a seguir a definição das wh-words e as principais características:
What (o que/qual)
O what serve para as perguntas sobre algo, ou seja, quando o emissor busca informações pessoais, de objetos ou acontecimentos abstratos.
Exemplos:
- What is your favorite color? (Qual a sua cor preferida/favorita?).
- What are you up to tomorrow? (O que você fará amanhã?).
- What did you tell July? (O que você disse para July?).
- What kind of book do you like? (Que tipo de livro você gosta?).
Observe que o what aparece no início das frases e acompanhados do auxiliar no Simple Past (did) e do verbo to be (is e are). Essa é a mesma estrutura das perguntas em outros tempos verbais.
Who (quem)
Wh-words usada para definir o sujeito da oração, ou seja, descobrir o autor de determinada ação.
Exemplos:
- Who closed room’s door? (Quem fechou a porta do quarto?).
- Who was swimming with you? (Quem estava nadando com você?).
- Who broke my frames? (Quem quebrou meus quadros?).
- Who told you these stories? (Quem lhe contou essas histórias?).
Whom (quem)
A diferença do whom está no foco da questão, que no caso é o objeto.
Exemplos:
- With whom did you go to the beach? (Com quem você foi à praia?).
- Whom did you see in the restaurant? (Quem você viu no restaurante?).
- To whom were you speaking yesterday morning? (Com quem você estava falando ontem de manhã?).
- With whom did John go? (Com quem John foi?).
Whose (de quem)
Usa-se o whose para encontrar o proprietário de algo.
Exemplos:
- Whose shoes and are lipsticks these? (De quem são esses sapatos e batons?).
- Whose coat is on the chair (De quem é o casaco na cadeira?).
- Whose cute cat is this? (De quem é este gato fofo?).
- Whose car is this? (De quem é este carro?).
Notem que nas frases o whose é seguindo dos objetos cujo os donos são desconhecidos, e os verbos auxiliares e/ou sujeitos são colocados em seguida.
When (quando)
Nesse tipo de question words o tempo é o critério principal, ou seja, questionamentos sobre alguma data, período ou a previsão de que certa ação pode acontecer.
Exemplos:
- When to shopping mall close? (Quando o shopping fecha?).
- When were you born? (Quando você nasceu?).
- When will he return to his job? (Quando ele voltará para seu trabalho?).
- When does the gifts arrive? (Quando os presentes chegam?).
Where (onde)
Usado nos casos em que o emissor quer saber a localização de pessoas, lugares ou posição de objetos.
Exemplos:
- Where is that amusement park you were telling me? (Onde é aquele parque de diversões que você estava me falando?).
- Where are you and your friends planning to go on your next vacation? (Para onde você e seus amigos planejam ir nas próximas férias?).
- Where was Maria last week? (Onde estava Maria semana passada?).
- Where do you study? (Onde você estuda).
Why (por que?)
A wh-words why é aplicada em ocasiões que requer alguma explicação ou a motivação de determinados acontecimentos.
Exemplos:
- Why are you late? (Por que você está atrasado?).
- Why is he treating my sister like that? (Por que ele está tratando minha irmã daquele jeito?).
- Why are you driving so slowly? (Por que você está dirigindo tão devagar?).
- Why are you tired today? (Por que você está cansado hoje?).
Atenção! As perguntas com why devem ser respondidas com “because”. Entenda:- Why are you tired today? Because I’ve worked a lot (Por que você está cansado hoje? Porque trabalhei muito).
Which (qual/quais)
A semelhança com a palavra what costuma confundir, mas essa question word é usada em escolhas, isto é, perguntas com alternativas limitadas de resposta.
Exemplos:
- Which day do you prefer for a walking (Qual dia você prefere caminhar?).
- Which color do you prefer: red or yellow? (Qual cor você prefere: vermelho ou amarelo?).
- Which are the best libraries of this neighborhood? (Quais são as melhores livrarias deste bairro?).
- Which way do I go? (Para que lado eu vou?).
How (como)
É a exceção das question words em relação a grafia, mas isso não significa que seja difícil de entender. Essa expressão serve para descrever a maneira como uma ação é feita e as condições para tal.
Exemplos:
- How’s your parents? (Como estão seus pais?).
- How do you want your ice cream? (Como você quer o seu sorvete?).
- How was your trip? (Como foi sua viagem?).
A depender do contexto, o how pode aparecer acompanhado das expressões old, much, many, long e far:
- How old is she? (Que idade ela tem?).
- How much money did you take? (Quanto dinheiro você levou?).
- How many toys do you have? (Quantos brinquedos você tem?).
- How long have you been sad? (Há quanto tempo você está triste?).
- How far is the pool from here? (Quão longe fica a piscina daqui?).