Um desafio para os estudantes do idioma
Quais são os verbos irregulares em espanhol?
Para responder satisfatoriamente à pergunta que abre esta seção do artigo, seria necessário preparar uma lista quase interminável, pois são muitos os verbos irregulares em espanhol. A lista deveria incluir os verbos em espanhol de primeira (final –ar), segunda (final –er) e terceira conjugação (final -ir), bem como aqueles em que a fuga da regra se dá por alteração na desinência, radical e também aqueles em que há irregularidade para formação do particípio.
Em vez disso, vamos conhecer alguns verbos irregulares em espanhol que são bastante utilizados na comunicação oral e escrita do idioma. E, justamente por isso, é importante que se tenha domínio das variações que são apresentadas conforme muda o tempo e o modo verbal.
Um deles é o “ser” (ser), um dos primeiros verbos irregulares em espanhol que deve ser aprendido pelos estudantes da língua. Com ele, é possível transmitir uma grande variedade de informações pessoais, como nacionalidade, profissão, estado civil, nome e outros. Por isso, é importante aprendê-lo.
Presente de indicativo | Presente de subjuntivo | Imperativo |
Yo soy | Yo sea | |
Tú eres | Tú seas | Tú sé |
Él/Ella/ Usted es | Él/Ella/ Usted sea | Usted sea |
Nosotros/as somos | Nosotros/as seamos | Nosotros/as seamos |
Vosotros/as sois | Vosotros/as seáis | Vosotros/as sed |
Ellos/Ellas son | Ellos/Ellas sean | Ustedes sean |
Pretérito indefinido | Pretérito imperfecto de subjuntivo | Pretérito imperfecto de indicativo |
Yo fui | Yo fuera / fuese | Yo era |
Tú fuiste | Tú fueras / fueses | Tú eras |
Él/Ella/ Usted fue | Él/Ella/ Usted fuera / fuese | Él/Ella/ Usted era |
Nosotros/as fuimos | Nosotros/as fuéramos/ fuésemos | Nosotros/as éramos |
Vosotros/as fuisteis | Vosotros/as fuerais / fueseis | Vosotros/as erais |
Ellos/Ellas fueron | Ellos/Ellas fueran / fuesen | Ellos/Ellas eran |
Presente de indicativo | Presente de subjuntivo | Imperativo |
Yo tengo | Yo tenga | |
Tú tienes | Tú tengas | Tú ten |
Él/Ella/ Usted tiene | Él/Ella/ Usted tenga | Usted tenga |
Nosotros/as tenemos | Nosotros/as tengamos | Nosotros/as tengamos |
Vosotros/as tenéis | Vosotros/as tengáis | Vosotros/as tened |
Ellos/Ellas tienen | Ellos/Ellas tengan | Ustedes tengan |
Pretérito indefinido | Pretérito imperfecto de subjuntivo | Futuro imperfectode indicativo |
Yo tuve | Yo tuviera / tuviese | Yo tendré |
Tú tuviste | Tú tuvieras / tuvieses | Tú tendrás |
Él/Ella/Usted tuvo | Él/Ella/Usted tuviera / tuviese | Él/Ella/Usted tendrá |
Nosotros/as tuvimos | Nosotros/as tuviéramos/ tuviésemos | Nosotros/as tendremos |
Vosotros/as tuvisteis | Vosotros/as tuvierais/ tuvieseis | Vosotros/as tendréis |
Ellos/ Ellas tuvieron | Ellos/Ellas tuvieran/ tuviesen | Ellos/Ellas tendrán |
Na relação dos verbos irregulares, estão alguns dos verbos mais usados em espanhol, como : ver (ver), jugar (jogar), decir (dizer) e muitos outros. Mas é importante ter atenção pois, em alguns casos, as mudanças de desinência podem acontecer no particípio. A boa notícia é que ainda que não haja regra para identificar os verbos que seguem esse tipo de irregularidade, é possível categorizá-los em três grupos, segundo a terminação: -to, -cho e -so.